{"product_id":"born-to-stand-out-black-mango","title":"Black Mango – Estratto Estremo Fruttato Tropicale","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlack Mango di Born to Stand Out\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003eExtrait Extrême\u003c\/strong\u003e di nicchia fruttato, tropicale e legnoso, unisex, firmato da \u003cstrong\u003eViolaine Collas\u003c\/strong\u003e. Appartiene alla \u003cstrong\u003ecollezione Black\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUna linea invecchiata per tre mesi in giare coreane\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBorn to Stand Out è una maison di Seoul\u003c\/strong\u003e, lanciata nel \u003cstrong\u003e2022\u003c\/strong\u003e da \u003cstrong\u003eJun Lim\u003c\/strong\u003e, ex banchiere d'affari diventato creatore. Il suo slogan dice tutto: \u003cstrong\u003e« Why fit in if you were born to stand out ? »\u003c\/strong\u003e Ma la linea \u003cstrong\u003eExtrait Extrême\u003c\/strong\u003e va oltre rispetto al resto del catalogo: i succhi sono concentrati tra il \u003cstrong\u003e55 e il 62%\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esovradimensionati in oud naturale\u003c\/strong\u003e, e soprattutto \u003cstrong\u003einvecchiati per tre mesi in onggi\u003c\/strong\u003e, le tradizionali giare coreane in terracotta utilizzate da secoli per fermentare il kimchi e le salse. Questa lenta macerazione in ceramica porosa è un metodo che la maison rivendica come unico. La collezione è stata presentata a \u003cstrong\u003eEsxence, a Milano, nel febbraio 2025\u003c\/strong\u003e, come \u003cstrong\u003equattro letture diverse dell'oud\u003c\/strong\u003e. Flacone da \u003cstrong\u003e50 ml\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUn'apertura di mango e essenza d'arancia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003emango\u003c\/strong\u003e si apre nella sua polpa, dorata e baciata dal sole, l'\u003cstrong\u003eessenza d'arancia\u003c\/strong\u003e lo illumina con una scorza. Solo due materie: il frutto è posato senza precauzioni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUn cuore di lassi al mango, vaniglia Bourbon e resinoide di tolo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'accordo del \u003cstrong\u003elassi al mango\u003c\/strong\u003e addensa il tutto, la \u003cstrong\u003evaniglia Bourbon\u003c\/strong\u003e apporta la sua rotondità, il \u003cstrong\u003eresinoide di tolo\u003c\/strong\u003e la sua resina vanigliata e speziata alla cannella, e il \u003cstrong\u003eSublimolide\u003c\/strong\u003e una diffusione floreale. Il frutto diventa texture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eUn fondo di oud, cuoio, legno di sandalo e cipriolo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eoud\u003c\/strong\u003e e il \u003cstrong\u003ecuoio\u003c\/strong\u003e fanno virare la composizione verso il lato oscuro, il \u003cstrong\u003elegno di sandalo\u003c\/strong\u003e la addolcisce rendendola cremosa e il \u003cstrong\u003ecipriolo\u003c\/strong\u003e apporta il suo fumo terroso. La scia è lunga e opulenta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIl gesto della maison\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl lassi è la bevanda lattiginosa indiana a base di yogurt.\u003c\/strong\u003e Un lassi al mango non è quindi un frutto ma una \u003cstrong\u003etexture\u003c\/strong\u003e — densa, acidula, leggermente fermentata. Posare questa materia lattiginosa su un oud e un cuoio significa riunire in un unico flacone la dolcezza di un dessert e la profondità di un legno prezioso. La maison descrive esattamente questo percorso: la sensazione di \u003cstrong\u003emordere un mango maturo, il succo che cola sulle dita\u003c\/strong\u003e — poi, arrivando al nocciolo, qualcosa di \u003cstrong\u003ecrudo e indomabile\u003c\/strong\u003e che prende il sopravvento. La dolcezza non scompare: si sporca.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePer chi, per quali occasioni?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFruttato, tropicale e legnoso, questo estratto si rivolge a chi ama i frutti solari appoggiati a un legno scuro. Si indossa tutto l'anno, la sera, sia dalle donne che dagli uomini.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCon \u003cstrong\u003eBlack Mango Born to Stand Out\u003c\/strong\u003e, Violaine Collas conduce un frutto maturo fino al suo nocciolo.\u003c\/p\u003e","brand":"BORN TO STAND OUT","offers":[{"title":"50 ml","offer_id":54415026979080,"sku":"PROD-000994","price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/0315\/8024\/files\/black-mango-extrait-extreme-50ml.png?v=1785937780","url":"https:\/\/odorare.fr\/it\/products\/born-to-stand-out-black-mango","provider":"Odorare Parfumerie","version":"1.0","type":"link"}