دائرة أودوراري

Pourquoi un parfum reformulé ou disparaît du marché

Un parfum change rarement de formule par caprice : la réglementation, le prix d'une matière première ou le rachat d'une maison en sont le plus souvent la cause. Cet article explique les quatre méca...

الياسمين في صناعة العطور: غراس، مصر، الهند

تُطلق كلمة «ياسمين» على زهرتين مختلفتين، تُقطفان في قارتين، ولا تفوح كل منهما بنفس الرائحة. يعطي ياسمين «غرانديفلوروم» الذي ينمو في غراس ومصر خلاصةً عطريةً مستديرةً وعسلية، بينما يعطي ياسمين «سامبا...

اللابدانوم والبنزوين: راتنجات النفحة العنبرية

إن النغمة العنبرية التي نشمّها في الكثير من العطور لا علاقة لها بالعنبر الرمادي: فهي تعتمد في أغلب الأحيان على صمغين نباتيين، اللابدانوم المستخلص من نبات القِست، والبنجام المستخلص من شجرة البنجام. ...

نوتة الجلد في العطر: لماذا لا تفوح منها رائحة الجلد أبدًا

لا تفوح نوتة الجلد في العطور أبدًا برائحة الجلد بالمعنى الذي قد نشم فيه سترة جلدية أو سرجًا: إنها توليفة أعيد تركيبها بالكامل، صُنعت من قطران البتولا والراتنجات المدخنة والجزيئات الاصطناعية. يوضح ه...

بخور اللبان: من عُمان إلى صناعة العطور الحديثة

اللبان هو راتنج يُستخرج من شجرة تنتمي إلى جنس بوزويليا، ويُجمع عن طريق شقّها في المناطق القاحلة في عُمان والقرن الأفريقي. ورائحته التي تجمع بين النكهة الحمضية والنفّاذية الراتنجية تجعل منه واحدة من...

الفانيلين: من القرون إلى الجزيء

الفانيلين هو الجزيء الذي يمنح الفانيليا رائحتها المميزة، لكنه يوجد في عدة أشكال لا تتشابه روائحها تمامًا. يشرح هذا المقال مصدر الفانيلين — سواء من قرون الفانيليا أو خشبها — وما الذي يغيره نوعه (الف...

برغموت كالابريا: لماذا تبدأ الكثير من العطور به؟

تفتح البرغموت آفاقًا مذهلة للتركيبات العطرية، إذ تمنح نكهة حمضية منعشة بلمسة زهرية خفيفة، يصعب الحصول عليها من أي حمضيات أخرى. ولا تزال كالابريا، جنوب إيطاليا، موطنها المرجعي منذ قرون عديدة. يوضح ه...

حبة التونكا في العطر: كمارين ولوز دافئ

تدين حبة التونكا برائحتها التي تشبه اللوز الدافئ والقش المقطوع إلى جزيء محدد: الكومارين. عُزل هذا المركب وصُنّع كيميائيًا منذ القرن التاسع عشر، وفرض نفسه في صناعة العطور قبل وقت طويل من أن يصبح ركي...

الزعفران في صناعة العطور: جلد وعسل وتوابل

يضفي الزعفران على العطور لمسة حارة وجلدية وعسلية خفيفة في آنٍ واحد، وهو أمر نادر لمادة واحدة. تنبع هذه الرائحة من جزيء محدد يُدعى السافرانال، والذي يعيد العطارون إنتاجه غالباً عن طريق التركيب الكيم...

نجيل الهند في العطور: الجذر الذي تفوح منه رائحة الأرض

نجيل الهند هو جذور وليس عشبة: هذا التفصيل النباتي هو ما يفسر رائحته الترابية المدخنة ومكانته في صناعة العطور. تنتج هايتي وجاو وريونيون كل منها نوعًا مختلفًا، حسب التربة وعملية التقطير. يشرح هذا الم...